-
1 sistema
sistema sustantivo masculino 1 ( método) system;◊ trabajar con sistema to work systematically o methodically2 ( conjunto organizado) system; sistema solar solar system; Ssistema Monetario Europeo European Monetary System 3 (Inf) system;◊ entrar en el/salir del sistema to log on/off
sistema sustantivo masculino
1 system
sistema circulatorio, circulatory system
sistema operativo, operating system
2 (modo) tenemos que buscar un sistema para hacerlo, we have to find a way to do it Locuciones: por sistema, as a rule ' sistema' also found in these entries: Spanish: bicameral - decimal - dicotomía - educativa - educativo - enseñanza - inconveniente - instrumentación - inutilizar - LOGSE - métrica - métrico - monetaria - monetario - obsoleta - obsoleto - perfección - poner - refrigeración - salir - simulador - simuladora - SME - SMI - solar - subsistir - sufragio - tributación - tributaria - tributario - vía - vídeo - afianzar - afiliarse - alfabetizar - aparato - aplicar - cómodo - complicado - defecto - desbaratar - ejido - escritura - falla - fórmula - funcionamiento - impositivo - inadecuado - ineficaz - ingeniar English: advanced - Amtrak - antilock braking system - backup - change over - decimal system - develop - development - diagram - DOS - efficient - electronic - establishment - European Monetary System - flagship - glitch - GPA - imperial mile - instal - install - institute - log in - log off - log on - log out - machinery - metric - MIS - nervous system - operating system - operational - PA - piecemeal - plumbing - pony express - process - respiratory system - retrieval - sanitary - service - set-up - sewerage - system - tax system - unsystematic - unsystematically - comprehensive - day - decimalization - down -
2 operativo
operativo,-a adjetivo operative ' operativo' also found in these entries: Spanish: operativa - sistema English: DOS - operating system - operational -
3 operating system
-
4 dos
abr.1 abreviatura de: disk operating system -> DOS (informática)2 DOS, primer sistema operativo ampliamente instalado en computadoras, sistema operativo en disco, sistema operativo DOS.pl.plural de DO -
5 nos
s.sistema operativo de red, NOS, Sistema de Operación de Red, sistema operativo con funciones especiales para conectar computadoras y dispositivos a una LAN. -
6 MS-DOS
s.1 Microsoft Disk Operating System2 sistema operativo de disco de Microsoft Corp., Sistema Operativo de Disco de Microsoft, MS-DOS. -
7 shell
s.1 concha (of snail, oyster, on beach); caparazón (of lobster, tortoise); cáscara (of egg, nut)2 esqueleto, armazón (de edificio)3 proyectil (bomb)4 granada.5 coraza.6 vaina, vaina del guisante.7 cilindro metálico hueco.8 capa.9 bote para regatas.10 Shell, Shell Oil.11 obús, obús que no estalla.12 salida al sistema operativo, programa que permite comunicarse directamente con el núcleo del sistema operativo.13 camisa.14 intérprete de órdenes, capa de un programa.vt.1 pelar (nuts, eggs); desgranar (peas)2 atacar con fuego de artillería (bombard)3 (E. U.) Separar los granos de maíz de la mazorca.4 descascarar, descascar, quitar la cáscara de.5 cañonear, bombardear, atacar con fuego de artillería.6 sacar de la concha, quitar el caparazón a, sacar del caparazón.7 descascararse.vi.descascararse; lavantarse la cubierta de una cosa en costra(pt & pp shelled) -
8 tops
adj.Present Indicative del verbo: TOPs.1 sistema operativo de terminales, TOPS.2 TOPS, PCs y estaciones Sun en la misma red, LAN de Sun Microsystems que combina computadoras Apple, Sistema Operativo Transparente.3ps.tercera persona del presente singular del verbo: TOP. -
9 windows
s.1 Windows, sistema operativo Windows, Microsoft Windows, sistema operativo de Microsoft.2 ventanas, ventanaje. -
10 system
s.1 sistema (structure, method)systems analysis análisis de sistemassystems analyst analista de sistemassystem disk disco de sistemasystem error error del sistema3 (Biol.) Conjunto de estructuras orgánicas que obran en combinación; el sistema nervioso, digestivo, etc.4 System analyst, analista de sistema.5 sistema de computación.6 sistema operativo.7 organización.8 metodología. -
11 Ios
s.1 iOS, sistema operativo especializado para el iPhone y el IPod touch.2 sistema integrado de oficina, Sistema Integrado para la Oficina. -
12 system disk
s.disco del sistema, disco de arranque, disco de sistema, disco con los archivos del sistema operativo que hacen funcionar la computadora. -
13 operating system
s.sistema operativo, programa más importante que corre en una computadora, sistema de explotación. -
14 Os
s.1 sistema operativo, sistema de explotación.2 hueso, os.3 orificio corporal, boca, os, orificio.4 osmio. -
15 system file
s.archivo de sistema, archivo de sistema operativo. -
16 utility program
s.1 programa utilitario, utilitario, programa que realiza una tarea muy específica de recursos de sistema de manejo, programa de utilidad.2 programa de servicio que no es parte del sistema operativo. -
17 boot
bu:t
1. noun1) (a covering for the foot and lower part of the leg, usually made of leather etc: a pair of suede boots.) bota2) ((American trunk) a place for luggage in a motor-car etc.) maletero
2. verb(to kick: He booted the ball out of the goal.) dar una patada- give- get the boot
boot n1. bota / botín2. maletero / portaequipajestr[bʊːt]1 (footwear) bota3 (kick) patada1 (kick) dar una patada a2 SMALLCOMPUTING/SMALL cargar el sistema operativo\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto boot y además■ he was a good father to boot y además, era buen padreto be too big for one's boots ser un,-a creído,-a, ser un engreído,-ato be as tough as old boots (food) ser duro,-a como,-a, la suela de un zapato 2 (person) ser duro,-a de pelarto get the boot ser puesto,-a de patitas en la calleto give somebody the boot poner a alguien de patitas en la calleto lick somebody's boots hacer la pelota a alguiento put the boot in (attack) romperle la crisma a alguien 2 (criticize severely) poner a alguien a caldothe boot is on the other foot se han vuelto las tornasI wouldn't like to be in his boots no me gustaría estar en su pellejoboot ['bu:t] vtkick: dar una patada a, patearboot n1) : bota f, botín m2) kick: puntapié m, patada fn.• maletero (Automóvil) s.m.• portaequipajes (Automóvil) s.m.n.• bota (Textil) s.f.• llapa s.f.boot (s.o. out)expr.• botar expr.• echar (a alguien) en la calle expr.
I buːta pair of boots — unas botas, un par de botas
to be as tough as an old boot o (BrE) old boots (colloq) — \<\<meat\>\> estar* como una suela de zapato; \<\<person\>\> ser* muy fuerte
to die with one's boots on o in one's boots — morir* con las botas puestas
to lick somebody's boots — (colloq) adular a alguien, hacerle* la pelota or (Méx) la barba or (Chi) la pata a alguien (fam), chuparle las medias a alguien (RPl fam), lambonear a alguien (Col fam)
2) ( kick) (colloq) (no pl) patada f, puntapié mto give somebody the boot — (colloq) echar a alguien, darle* la patada a alguien (fam)
3) (BrE Auto) maletero m, portamaletas m, cajuela f (Méx), baúl m (Col, CS, Ven), maleta f (Chi), maletera f (Per)4)to boot — (hum) (as linker) para rematarla, por si fuera poco
II
a) ( kick) (colloq) darle* un puntapié aPhrasal Verbs:- boot out
I [buːt]1. N1) bota f; (=ankle boot) borceguí m- die with one's boots on- give sb the boot- get or be given the boot- lick sb's boots- put the boot inbig 1., 6)2) (Brit) (Aut) maletero m, baúl m (S. Cone), maletera f (And, Chile), cajuela f (Mex)2. VT1) * (=kick) dar un puntapié a2) (Comput) (also: boot up) cebar, inicializar3.VI (Comput) (also: boot up) cebar, inicializar4.CPDboot boy * N — (Brit) camorrista m
boot polish N — betún m
boot sale N — (Brit) (also: car boot sale) mercadillo m (en el que se exponen las mercancías en el maletero del coche)
II
[buːt]* * *
I [buːt]a pair of boots — unas botas, un par de botas
to be as tough as an old boot o (BrE) old boots (colloq) — \<\<meat\>\> estar* como una suela de zapato; \<\<person\>\> ser* muy fuerte
to die with one's boots on o in one's boots — morir* con las botas puestas
to lick somebody's boots — (colloq) adular a alguien, hacerle* la pelota or (Méx) la barba or (Chi) la pata a alguien (fam), chuparle las medias a alguien (RPl fam), lambonear a alguien (Col fam)
2) ( kick) (colloq) (no pl) patada f, puntapié mto give somebody the boot — (colloq) echar a alguien, darle* la patada a alguien (fam)
3) (BrE Auto) maletero m, portamaletas m, cajuela f (Méx), baúl m (Col, CS, Ven), maleta f (Chi), maletera f (Per)4)to boot — (hum) (as linker) para rematarla, por si fuera poco
II
a) ( kick) (colloq) darle* un puntapié aPhrasal Verbs:- boot out -
18 DOS
COMP&DP DOS (sistema operativo de discos) -
19 NOS
COMP&DP NOS (sistema operativo de red) -
20 OS
abbr (operating system)COMP&DP, TELECOM SO (sistema operativo)
См. также в других словарях:
sistema operativo — Conjunto de programas principales que controlan el hardware y los recursos lógicos del ordenador, incluidas la administración de ficheros y la programación. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A.… … Diccionario médico
Sistema operativo — No debe confundirse con Sistemas operados. Interacción entre el SO con el resto de las partes … Wikipedia Español
sistema operativo (SO) — Software que controla las operaciones de una computadora, dirige las entradas y salidas de datos, hace el seguimiento de los archivos y controla el procesamiento de los programa computacionales. Sus roles comprenden el manejo del funcionamiento… … Enciclopedia Universal
Sistema operativo — ► locución INFORMÁTICA Conjunto de programas y rutinas que gestionan las funciones de las unidades de que consta un ordenador, controla la ejecución de los programas, asignándoles memoria y gestionando su entrada/salida. * * * Un sistema… … Enciclopedia Universal
Sistema operativo multiusuario — Saltar a navegación, búsqueda La SOMU o tambien llamado Sistemas operativos multiusuario permite la utilización de un ordenador por parte de 2 o mas usuarios a la vez. Los primeros ordenadores constaban de una sola CPU, pero habia 2 o mas… … Wikipedia Español
Sistema operativo de red — Al igual que un equipo no puede trabajar sin un sistema operativo, una red de equipos no puede funcionar sin un sistema operativo de red. Si no se dispone de ningún sistema operativo de red, los equipos no pueden compartir recursos y los usuarios … Wikipedia Español
Sistema operativo de tiempo real — Se ha sugerido que Sistema de tiempo real sea fusionado en este artículo o sección (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí. Un sistema operativo de tiempo real (SOTR o RTOS Real Time… … Wikipedia Español
Sistema operativo en tiempo real — Un sistema operativo en tiempo real (SOTR o RTOS Real Time Operating System en inglés), es un sistema operativo que ha sido desarrollado para aplicaciones de tiempo real. Como tal, se le exige corrección en sus respuestas bajo ciertas… … Enciclopedia Universal
Sistema operativo móvil — En este artículo sobre tecnología se detectó el siguiente problema: Carece de fuentes o referencias que aparezcan en una fuente acreditada. Por favor … Wikipedia Español
sistema operativo — Informática. Conjunto de programas necesarios para el funcionamiento de un ordenador. Desarrollan tareas de menaje, como las entradas y salidas entre el ordenador y las unidades periféricas, y la recepción e interpretación de información que… … Diccionario de Economía Alkona
sistema operativo — Informática. Conjunto de programas necesarios para el funcionamiento de un ordenador. Desarrollan tareas de menaje, como las entradas y salidas entre el ordenador y las unidades periféricas, y la recepción e interpretación de información que… … Diccionario de Economía